KONCERT | TÁNCHÁZ | OLASZ ÍZEK
19:30 | Kapunyitás
20:00 | Acquaragia Drom (ITA) ’Rebelde’ lemezbemutató koncert
21:30 | Oi Dipnoi (ITA) koncert olasz táncházzal, tánctanítással, a Vivi Budapest Egyesület közreműködésével
➤ OLASZ TÁNCHÁZ: ismerkedés a tarantella és a pizzica lépéseivel és akár azok elsajátítása egyéni igények szerint ;)
➤ ACQUARAGIA DROM (ITA) ’REBELDE’ LEMEZBEMUTATÓ KONCERT: Santiago szigetéről indult izgalmas, "lázadó" zenei kalandozás, amely a lehető legegyszerűbben vette kezdetét. Történt ugyanis, hogy egy kis olasz városbeli roma dinasztia elkezdte játszani azokat a slágereket, amiket a rádióban hallott. Így aztán a tradicionális roma dallamvilágot a legismertebb világslágerekkel sikerült egy terítéken tálalniuk. Hogy ezt miként csinálták? Nagyon egyszerűen. Fogták többek között Luigi Tenco, Renato Rascel, Georges Moustaki, Toto Cutugno, Renato Carosone, Nicola Di Bari dallamait és hozzárakták az ő kultúrájuk érzésvilágát. Aztán vannak persze újabb kompozícióik is, amelyek a vándorlásaik során születtek. Ezekbe erőteljesen beépült az általuk kedvelt előadók hatása, illetve azon fontos találkozások élménye, melyek során magyar, román és lengyel énekesekkel muzsikáltak. Baráti és családi zene ez, ahol a szeretet crescendóban, a pendülés pedig rubatóban szólal meg. Mondhatjuk úgy is, hogy egy állandóan fokozódó szeretet és egy csapongó, örök nyughatatlan vágy hajtja őket, amire táncolni és megőrülni elkerülhetetlen. Ezen a koncerten 'Rebelde' című új albumukat mutatják be a magyar közönségnek.
➤ VIDEÓ: https://youtu.be/ZFtvsgU0R38?t=15m42s
➤ FACEBOOK OLDAL: facebook.com/acquaragiadrom
➤ HONLAP: acquaragiadrom.it
➤ OI DIPNOI (ITA) KONCERT:
Hailing from Sicily, Oi Dipnoi draws deeply from the wells of tradition while creating a new sound full of personality, a charming and light fusion with elements of jazz and progressive archaic folk.
- Dipnoi are living fossils, an order of prehistoric fish that have vestiges of rudimentary lungs: during periods of drought, adapting to the environment, they take refuge in small, moist burrows and can breathe atmospheric oxygen. This is a metaphor that evokes the current music scene in Sicily: in the name of survival. -
The poetics developed by the Oi Dipnoi trio were born out of the meeting between tradition and innovation: one enriches the other in a constant dialogue in which the assets of the musical culture of the island are given new value. An inheritance from Valerio Cairone, a multi-instrumentalist who collected the melodies of the region. The protagonists of this heritage were shepherds, farmers, carters, a universe that was well explored by famous writers in Sicily at the end of the nineteenth and the beginning of the twentieth centuries. Thus the creation of an original repertoire in which the themes are developed and sustained by the diatonic accordion and Sicilian bagpipe, supported by the Nakaira rhythmic section with percussion, jew’s harp, electric bass and double bass by Mario Gulisano and Marco Carnemolla.
Their debut album “Bastrika” was released in November 2015 in Hungary by NarRator Records. There are also two special guests on the record, Dániel and Vilmos Gryllus of Kaláka, the most famous and long-established folk group in Hungary. Later, in 2015 the trio took part in the Festival I-ART, producing the show “Etnafjord” together with the Swedish female singers quartet Kraja. In their second album “Pontos”, released in January 2018, special guest the string arrangement by Laura Cortese & the Dance Cards from USA. In 2019 Latvian traditional singing group Saucējas and Oi Dipnoi met in studio for the very first time to produce a single, traditional song Maģa, maģa ābelēna (very little apple tree). The song was included in the compilation Sviests VIII, released in June 2019 by The Culture Management Centre Lauska.
The trio, formed in 2013, has already performed successfully in various folk festivals across Italy, France, Hungary, Croatia, Serbia, England, Latvia, Spain, India, Chile and Australia.
Valerio Cairone (accordion, bagpipe and vocals)
Marco Carnemolla (double bass and vocals)
Mario Gulisano (tambourine, jew's harp, cajon, dumbek and voice)
Jegyár: 1000
Weboldal
KONCERT | TÁNCHÁZ | BOLGÁR BORKÓSTOLÓ | BALKÁN GRILL ÉTELEK
19:30 | Kapunyitás
20:00 | Karandila Orchestra (BUL) koncert
21:30 | Bolgár táncház Nagy Tímea vezetésével
➤ BOLGÁR TÁNCHÁZ: Karandila és a Martenica Táncegyüttes táncosaival, vezeti: Nagy Tímea.
➤ BOLGÁR GRILL ételek a büfében! Kebapcse, kyufte, sopszka salát, sült paprika és más finomságok.
➤ BOLGÁR BOROK KÓSTOLÓJA a Bulgarian Wine Embassy jóvoltából.
➤ KARANDILA ORCHESTRA KONCERT:
Karandila Gypsy Brass Orchestra was formed in 1994. The orchestra was named after a place called Karandila (the word is of Turkish origin), which is a beautiful park area near Sliven, their hometown. The orchestra's source of musical inspiration includes a repertoire of oriental, Arabic and Turkish tunes introduced to Bulgaria by Ottoman military orchestras, as well as Armenian and Karakachani melodies. However, its greatest influence is Balkan gypsy and traditional Bulgarian music. The goal of the founder, composer and conductor of the orchestra, a popular trumpet player from Sliven, Angel Tichaliev was to revive the spirit of traditional Bulgarian brass bands and at the same time revolutionize the traditional sound by adding a hint of the modern. Today Karandila’s sound is one which is diverse and includes a wide range of styles and may lead one to believe that the origins of the marching bands of New Orleans are rooted in Balkan music. However its melodies are rich in compositions that include some Bebop, lots of Swing and strong oriental groove. The rise of Karandila was swift. Its music was successfully presented by Milan Ognyanov for the documentary film “Gypsy Summer” co-produced by the French Canal+. In 1999 the orchestra took part in the prestigious “Jazz Across The Border“ Festival in Haus der Kulturen der Welt, Berlin. In 2000 it took part in the Italian leg of Goran Bregovic’s European tour. Soon after the orchestra played in and toured almost every European country, from Antwerp to Prague and from Stockholm to Palermo. It represented Bulgaria in such prestigious festivals as “Europalia 2002 Bulgaria” in Belgium in the autumn of 2002, where the orchestra gave no less than seven performances. In 2002 the popular and talented singer Anita Christy joined the orchestra. (Anita is the niece of the legendary Bulgarian clarinet player Ramadan Lolov, who was one of the first musicians to record traditional Bulgarian music on a 78rpm shellac plate). Karandila plays original music from which popular musicians such as Goran Bregovic and Boban Markovic have drawn inspiration. Listeners will be inspired by the originality and wholesomeness of the band’s sound.
Jegyár: 1000
Weboldal
19:30 - Kapunyitás
20:00 – Flamenco show
Tüzes ibériai hangulat | vérbeli flamenco tánc | selymes sangría és tapas
Mi mással várhatnánk a kedves közönséget a tánc világnapja előtt egy nappal, mint egy mesebeli flamenco show-val. Andalúzia varázsát érezhetjük ezen a különleges estén, ahol két fantasztikus flamenco táncművészt - Pirók Zsófiát és Lippai Andreát – kísérnek olyan kiváló zenészek, akik egyenesen Sevillából érkeznek hozzánk. A Babel Sound Hangjai kultúrsorozat ezen alkalommal a spanyol életérzést közvetíti, ahol nemcsak a zene és a tánc, de a gasztronómia is tetten érhető. Az erotikus és érzelemdús tánc és az egyedi gitárjáték mellé sangria és tapas dukál!
Tavaly a tánc világnapján Pirók Zsófia az évad legjobb pályakezdő táncművésze díjat kapta meg a Magyar Táncművészek Szövetségétől. Ő és édesanyja, Lippai Andrea, a többszörösen kitüntetett táncművész, a FlamenCorazónArte Táncszínház alapítója fognak táncolni az andalúz dallamokra. A neves flamenco énekesnő, Alicia Carrasco fogja megborzongatni a lelkünket csodálatos hangjával. A gitárt Maria Serrano (Kanada) és Pirók Zsófia együttesének állandó első gitárosa, és zeneszerzője, Juan José Bando fogja kezelni, az ütőhangszereknél pedig Tar Gergelyt hallhatjuk, aki állandó tagja többek között a Trio à la Kodálynak, a FlamenCorazonArte-nak, Bársony Bálint, Sárik Péter, Sasvári Sándor zenekarának, valamint a CubaRitmónak és a Ricardo Salsa Bandnek is.
A Babel Sound Hangjai soron következő estjein a bolgár (május 12.) és az olasz (május 19.) kultúrával, azok zenéjével, táncával és gasztronómiájával ismerkedhetünk meg nagyon közelről! Természetesen a nyarat sem hagyja világzene nélkül tovarobogni a Babel Sound. A balatonboglári strandon egészen elképesztő kulturális kavalkád lesz 2017. július 17-23. között. Ide érkezik ugyanis a világ zenéje, művészete, íze és illata – a Babel Sound Free interaktív világzenei fesztivál. A lehető leginteraktívabb módon, és ráadásul a szervezőknek köszönhetően ingyenesen!
Jegyár: 1000
Az esemény facebook oldala19:30 - Kapunyitás
20:00 – Akropolis Compania koncert
21:15 – görög táncház Szofoklész Nikákisz vezetésével
Amikor ülsz a görög tengerparton, eszed a rántott tintahal karikát, iszod az ouzót, és nézed a tengert, akkor csak egy dolog hiányozhat még, ami teljessé teszi az élményt; a görög muzsika. A buzuki hangja, ami először csak simogat, kerülget, aztán hirtelen táncra perdít.
A koncert után görög táncokat tanulhatunk Szofoklész Nikákisz, a Görög Ifjúsági Egyesület elnöke vezetésével.
A Babel Sound Hangjai soron következő estjein a spanyol (április 28.), a bolgár (május 12.) és az olasz (május 19.) kultúrával, azok zenéjével, táncával és gasztronómiájával ismerkedhetünk meg nagyon közelről! Természetesen a nyarat sem hagyja világzene nélkül tovarobogni a Babel Sound. A balatonboglári strandon egészen elképesztő kulturális kavalkád lesz 2017. július 17-23. között. Ide érkezik ugyanis a világ zenéje, művészete, íze és illata – a Babel Sound Free interaktív világzenei fesztivál. A lehető leginteraktívabb módon, és ráadásul a szervezőknek köszönhetően ingyenesen!
Az Akropolis Kompania görög zenekar, görög származású Magyarországon élő 4 állandó tagból áll, akik hosszú ideje a műfaj jeles képviselői. A zenekar műsora, hagyományos elemekre épülő görög népzene.
Zenekar tagjai: Stefanidu Janula ének Szokalopulosz Janisz (buzuki, ének), Fulidisz Jorgosz (gitár, ének), Szertaridisz Janisz (baglama, tuberleki, ének).
Jegyár: 1000
Az együttes facebook oldala19:30 - Kapunyitás
20:00 - A Naked (SRB) együttes koncertje
21:30 - Szerb táncház a Babra zenekarral
A büfében egész este szerb nemzeti ételkülönlegességek, pljeskavica és csevap kapható!
A Babra muzsikája a sokszínű délszláv népzenei vonal megvastagítója, miközben friss, zöld indákkal díszítője és színesítője is. Öt barát alkotja a Babra zenekart, a nagybőgő mögött egyedülálló módon a zenekar egyetlen női tagja áll. A fiatal zenészek a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen verbuválódtak zenekarrá…szinte családdá. A koncertezés mellett a ma is élő Budapest környéki délszláv kulturális közösségekben találtak egy másik otthonra, ahol az aktív táncházas élet résztvevői zenéjükkel. Reméljük, ez alkalommal mindenki, aki kicsit is nyitott a táncra és más nemzetek kultúrájára, csatlakozik hozzájuk!
Naked - A synergy of Balkan-world-jazz
The name Naked stands for open heart and uncovered soul. Ideas of freedom, hope and love have always inspired the Serbian band to create music. A gypsy violin, saxophone and clarinet converse with the melody accompanied by a tight, upbeat bass and drum section. Together they generate a sense of updated-global-urbanism and accurate synergy by diversity, a natural crossover of swing, funk, trippy psychedelic dub, classical music with flashes of the Mediterranean and African, Eastern European traditions as well as bebop, odd-rhythm and free-jazz.
NAKED started in 2007. Collaborating for over a decade, they have released four albums, performed around the world from Chile to Korea and at festivals like Colours of Ostrava, EXIT, Red See Jazz Festival, ACC festival, to name a few. They are currently working on their fifth album, to be released in 2020 by NarRator Records.
All About Jazz website calls their music "a labour of love", describing the band as" a mesmerising unit and a collective whose musical syntax continues to suggest that there are not several musicians here, but one".
Naked are:
Branislav Radojkovic – bass
Djordje Mijuskovic – violin
Goran Milosevic – drums, percussion
Ivan Teofilovic – clarinet, saxophone
Jegyár: 1000
Weboldal
Ami csak eszünkbe juthat az írekről és a skótokról, nos, annál még többet kapunk 2017. március 25-én a Fonó Budai Zeneházban. Alig egy héttel az írek nemzeti ünnepe, Szent Patrik napja után valódi ír-skót életérzés vár ránk ezen a különleges estén.
A műsort az első magyar skót dudás, Kéri György nyitja, aki mindenben ragaszkodik az eredeti skót szokásokhoz. Hat évesen döntötte el, hogy ez lesz élete küldetése. Éveken át járt Skóciába dudakurzusokra, hogy az igazi mesterektől tanuljon. Még a hangszer bonyolult hangolását is elsajátította, mert itthon semmilyen szaküzlet vagy hangszerkészítő nem tudott ebben segítségére lenni. Csaknem ezer alkalommal állt már színpadon, igen illusztris előadók körében (Ronan Morgan, John Murphy, Lerch István, Charlie, Demjén Rózsi, Koncz Zsuzsa, Old Boys, MÉZ, Illényi Katica, Gregor József). Nem csak duda játéka elbűvölő, de megjelenése is követi a skót formulát. A tévesen szoknyának nevezett, egyedi kockás mintákkal díszített kiltben és speciális Highlander öltözetben muzsikál. Elmondása szerint „a skót dudásért bomlanak a nők. A skót dudásnak csak két vetélytársa akad: a spanyol torreádor és a magyar huszár.” A nem mindennapi látvány és dudaszó mellé játékot is ígér, amelynek fődíja 2 üveg skót whisky.
Ezt követi az 1988-tól működő M.É.Z. együttes koncertje. A koncert után ír táncház vár! A közkedvelt és látványos táncokat a Ronan Morgan tánciskolájában végzett Kuklis Henriette fogja bemutatni és tanítani.
Az 1988-tól működő M.É.Z. együttes „honosította meg” itthon az ír-skót tradicionális zenét. Népdalokat, balladákat, kocsmadalokat hallhatunk előadásukban több száz év népzenei kincséből merítve. Kilenc lemezzel és több mint kétezer koncerttel a hátuk mögött mára már bizonyára kiléptek nevük eredeti jelentéséből, amely szerint ők egy Meg nem Értett Zenekar. Az elnevezés egyébként legelső koncertjüket „fémjelzi”, amikor is elvállaltak egy szalagavató bálon egy ír és skót zenei koncertet, ami a főpróbán annyira rosszul sikerült, hogy az iskola visszamondta a fellépést. Innen tehát a név, és talán a szlogen is, hogy „az a zenekar, melynek nem célja, hanem dolga van.” Mindenesetre már ’93-ban a Jethro Tull előzenekaraként játszottak, számos nívós helyen léptek fel az évek alatt, és egy különleges albumuk (A dublini út) is született, melyet Földes László Hobóval közösen készítettek. A koncertjeiken sokszor táncházzal is várják az érdeklődőket, ahol értő tánctanár segítségével a közönség testi felfrissülését segítik elő. A közkedvelt és látványos ír-skót táncokat a Ronan Morgan tánciskolájában végzett Kuklis Henriette mutatja be és tanítja.
Jegyár: 1000
Weboldal